На протяжении всего фильма вы неоднократно видите рядом с Маликом призрака того мужика, которого он убил в самом начале. Сначала кажется, что это ничто иное, как галлюцинации, признаки психического расстройства. Охотно верится в то, что совершённое убийство стало для Малика переломным и наверняка глубоко его травмировало, ведь он ещё никогда раньше не убивал невинного человека. Однако тут всё не так просто. Далее становится понятно, что этот призрак — отображение угрызения совести от содеянного, терзающее его чувство вины. Пусть тот мужик и приставал к нему с непристойными предложениями, но точно не заслуживал смерти (по крайней мере, по меркам Малика, его заставили это сделать). Также немало важную роль здесь играет расовая принадлежность убитого. Он был арабом, мусульманином, как и сам Малик. В данной тюрьме все заключённые делились на касты, нередко по расовому и/или религиозному признаку. Таким образом получается, что Малик убил "своего" и предал последних людей, которые могли бы за него заступиться.
Далее по сюжету Малик часто наблюдает за мусульманами в тюрьме, будто тайно желая оказаться среди них, а не среди корсиканцев. Ему тяжело смотреть, как тех притесняют и всячески издеваются над ними буквально безо всякой на той причины (помните, как по приказу главаря корсиканцев, их вдруг начали осматривать и переворачивать их камеры вверх дном?)
Весь фильм Малик работает на корсиканцев и выполняет все их приказы. Зритель думает, что он делает это, чтобы выжить. Мы не сразу понимаем, что он всё это время вёл двойную игру и втайне вынашивал план мести. Только в самом конце фильма мы узнаём чего на самом деле хотел Малик. Перед тем, как выйти из тюрьмы на свободу, он свергает власть корсиканцев и освобождает мусульман от их гнёта. Теперь итальянцы, корсиканцы там в абсолютном меньшинстве и не имеют никакой силы.
Помимо этого, Малик заслуживает уважение итальянцев, с которыми раньше работали корсиканцев, заводит новые знакомства, обзаводится новыми связями в криминальном мире. Однажды попав в эту тюрьму никем, он выходит из неё настоящим "крёстным отцом", криминальным авторитетом. Его власть настолько велика, что даже по пути из тюрьмы, его сопровождает целый кортеж из нескольких машин.
Отличная история о том, как жертва становится хищником и как один маленький человек может изменить всё.